Atajos de teclado
Nexo Whisper se controla principalmente con atajos globales — funcionan aunque la app no esté en foco. Acá te explicamos cómo configurarlos.
Atajo primario
El atajo principal es el que activás para grabar. Por default es Fn.
Modos de activación:
| Modo | Comportamiento | |------|---------------| | Push-to-talk | Mantenés apretado mientras hablás. Soltás y la transcripción empieza. | | Toggle | Apretás una vez para empezar, apretás de nuevo para terminar. |
Para cambiar el atajo o el modo:
- Abrí Nexo Whisper → Ajustes → Atajos.
- Hacé clic en el campo del atajo primario.
- Presioná la tecla o combinación que querés usar.
- Seleccioná el modo (Push-to-talk o Toggle).
¿Qué tecla usar?
Fn es la más cómoda para push-to-talk porque no choca con nada más. Si preferís una combinación, ⌥ Espacio o ⌃ Espacio son populares. Evitá ⌘ Espacio que está reservado para Spotlight.
Atajo secundario
Podés configurar un segundo atajo alternativo. Útil si cambiás entre teclados (uno externo y el del MacBook).
Middle mouse click
Si usás mouse con botón central (rueda clickeable), podés asignarlo como atajo de grabación en Ajustes → Atajos → Middle Mouse Click.
Atajos adicionales
Además del atajo principal, hay atajos para acciones rápidas:
| Acción | Atajo default |
|--------|--------------|
| Cancelar grabación en curso | Esc |
| Pegar última transcripción | Configurable |
| Cambiar prompt de IA activo | ⌘1 a ⌘9, ⌘0 |
| Activar/desactivar mejora IA | Configurable |
Podés personalizar todos estos en Ajustes → Atajos.
Resolución de problemas con atajos
Si el atajo no responde:
- Verificá que el permiso de Monitorización de entrada esté otorgado (ver Permisos).
- Fijate que ninguna otra app esté usando el mismo atajo (System Preferences → Teclado → Accesos directos).
- Reiniciá Nexo Whisper.
Si el problema persiste, revisá la sección de Troubleshooting.